TranslateMe está gustando más de lo normal. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Mevoy acercando y voy armando el plan Sólo con pensarlo se acelera el pulso (Oh, yeah) Ya, ya me está gustando más de lo normal Todos mis sentidos van pidiendo más Esto hay que tomarlo sin ningún apuro [Chorus: Justin Bieber & Luis Fonsi / Daddy Yankee] Despacito Quiero respirar tu cuello despacito Deja que te diga cosas al oído TranslateYa me está gustando más de lo normal. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Learn Spanish. Translation. Conjugation. I'm already liking it more than normal. Play. Copy. Translated by. Show more translations. Yaalready Me-I (to me) Está-am Gustando-liking Más-more De lo normal-than usual It's pretty straightforward structure wise We don't say "Estoy ya" because "estar" means "to be" or "am" in the sense of being "Me esta" means something is doing something to me if that makes sense "Estoy" is an active verb (I *verb*) "Me está" is a passive verb (*verb to me*) I fOhCio. Question Actualizado en 15 ago 2018 Pastún Inglés UK Turco Árabe Pregunta de Español México how to pronounce me está gustando más de lo normal Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔 Cómo responder cuando uno me dice “Buen día”? cuando usar "es" sin acento y "és' con acento? gracias Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos? En la canción “La Gloria Eres Tú” hay unas letras que dicen “no necesito ir al cielo tisú”. ¿Lo s... como se dice “cute”, but moreso to describe something not someone that is cute in spanish? ever... Does this short story make sense? A. Hola, Ana. Juan y yo queremos ir a la tienda. ¿Quieres algo... Can I use “tá bien” to ask “are you okay?/how are you?” Nos encontramos por primera vez en mucho tiempo y nos pasamos las horas charlando en el el restau... I still don't have my shift schedule for next month so I’ll tell you as soon as I know when I’m a... I read that "¿Tiene una bolsa?" means "Do you have a purse", but I thought that "tiene" means he/... Lo di bien? Gracias Por favor, pon una línea ondulada debajo de las palabras que encontrast... I wanna create a Snapchat story of all my close friends and I want to name it “bitches”, would I ... como se dice “cute”, but moreso to describe something not someone that is cute in spanish? ever... what are some popular texting shortcuts in spanish? Previous question/ Next question ¿Cómo dices esto en Árabe? Good morning! Any tips to assimilate between tough and though; and wrath and wraith? ¿Qué significa este símbolo? El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples. Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma. Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas. Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas. Capaz de entender respuestas largas y complejas. Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios. ¿Qué son los regalos? Show your appreciation in a way that likes and stamps can't. By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again! If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed. Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for. Dictionary Learn Vocabulary in Context English Spanish German French Italian Portuguese Japanese Chinese Simplified Chinese Traditional Korean Russian Swedish Turkish Dutch Lithuanian Greek Polish Persian Ukrainian Spanish English Spanish German French Italian Portuguese Japanese Chinese Simplified Chinese Traditional Korean Russian Swedish Turkish Dutch Lithuanian Greek Polish Persian Ukrainian Learn this word I'm liking it more than usual Learn Languages from Content You Love! Sign Up Free Examples from the LingQ library Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee pulso Oh yeah Ya, ya me está gustando más de lo normal Todos mis sentidos van Me Gustas He soñado contigo, una y tantas vecesY cada vez que te pienso, más quiero de tiQue llegas a mi cama, sola te tocabasHaciéndome el amor, hasta la madrugadaSin darme cuenta, yo me despertéY es que me gustas, tu a miDe la manera en que me bailas tu a miY así me gustas, tu a miDe la manera en que me bailas tu a miA mi me encanta, ver ese culito en pijamaSiempre a las 8 Am el desayuno en la camaLe mete al gym, vuelve a la casa y se perfumeExplota la tarjeta, por que anda con malumaSi ella me dice que va para la disco con sus amigasPara pasarla bien, no necesita nunca de otro hombreCon migo le sobra y le basta, siempre la trato al cienY es que tu me gustas, y es que tu me encantasY es que me gustas, tu a miDe la manera en que me bailas tu a miY así me gustas tu a miDe la manera en que me bailas tu a miNo hay ninguna como tu, tu, baby solo tuTu cuando estoy molesto tu me cambias la actitud, tuCon una sonrisa, nos metemos en mi cuartoHacemos el amor y lo malo se va volandoSi ella me dice que va para la disco con sus amigasPara pasarla bien, no necesita nunca de otro hombreCon migo le sobra y le basta, siempre la trato al cienY es que tu me gustas, y es que tu me encantasHe soñado contigo, una y tantas vecesY cada vez que te pienso, más quiero de ti que llegas a mi camaSola te tocabas haciéndome el amorHasta la madrugada sin darme cuenta, yo me desperté Eu gosto Eu sonhei com você, uma e muitas vezesE toda vez que eu penso em você, mais eu quero de vocêVocê começa a minha cama, você estava jogando sozinhoFazer amor até o amanhecerSem perceber, eu acordeiE eu gosto de você, você é meuDo jeito que você me dançar seu meuE eu gosto de você, você é meuDo jeito que você me dançar seu meuEu adoraria ver essa bunda de pijamaSempre às 8 horas da manhã na camaEle empurra o ginásio, vai para casa e fragrânciaExplora o cartão, que caminha com MalumaSe ela me diz para ir para a discoteca com seus amigosPara se divertir, você nunca precisa de outro homemCom me poupar e justo, sempre tento cemE é que eu gosto de você e eu é que suas encantasE eu gosto de você, você é meuDo jeito que você me dançar seu meuE eu gosto de você meuDo jeito que você me dançar seu meuNão como você, você, seu bebê sozinhoSeu quando estou chateado me mudar sua atitude, seuCom um sorriso, que entrar no meu quartoNós fazemos amor e maus AsasSe ela me diz para ir para a discoteca com seus amigosPara se divertir, você nunca precisa de outro homemCom me poupar e justo, sempre tento cemE é que eu gosto de você e eu é que suas encantasEu sonhei com você, uma e muitas vezesE toda vez que eu penso em você, mais eu quero de você que você começa a minha camaVocê estava jogando sozinho fazendo amorAté o amanhecer sem perceber, eu acordei Despacito part. Daddy Yankee ¡Ay!FonsiDYOh-ohOh no, oh noOh, eh-yeh DaddyGo!Sí, sabes que ya llevo un rato mirándoteTengo que bailar contigo hoy DYVi que tu mirada ya estaba llamándomeMuéstrame el camino, que yo voy ohTúTú eres el imán y yo soy el metalMe voy acercando y voy armando el planSolo con pensarlo se acelera el pulso oh, yeahYaYa me está gustando más de lo normalTodos mis sentidos van pidiendo másEsto hay que tomarlo sin ningún apuroDespacitoQuiero respirar tu cuello, despacitoDeja que te diga cosas al oídoPara que te acuerdes si no estás conmigoDespacitoQuiero desnudarte a besos, despacitoFirmar las paredes de tu laberintoY hacer de tu cuerpo todo un manuscrito¡Sube, sube, sube!¡Sube, sube!Quiero ver bailar tu peloQuiero ser tu ritmo uoh-uohQue le enseñes a mi boca uoh-uohTus lugares favoritos favoritos, favoritos, babyDéjame sobrepasarTus zonas de peligro uoh-uohHasta provocar tus gritos uoh-uohY que olvides tu apellido Daddy, DYSi te pido un beso, ven, dámeloYo sé que estás pensándoloLlevo tiempo intentándoloMami, esto es dando y dándoloSabes que tu corazón conmigoTe hace bam-bamSabes que esa beba está buscandoDe mi bam-bamVen, prueba de mi boca para ver cómo te sabeQuiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabeYo no tengo prisa, yo me quiero dar el viajeEmpezamos lento, después salvajePasito a pasito, suave, suavecitoNos vamos pegando, poquito a poquitoCuando tú me besas con esa destrezaVeo que eres malicia con delicadezaPasito a pasito, suave, suavecitoNos vamos pegando, poquito a poquitoY es que esa belleza es un rompecabezasPero, pa' montarlo, aquí tengo la pieza oh, yehDespacitoQuiero respirar tu cuello, despacitoDeja que te diga cosas al oídoPara que te acuerdes si no estás conmigoDespacitoQuiero desnudarte a besos, despacitoFirmar las paredes de tu laberintoY hacer de tu cuerpo todo un manuscrito¡Sube, sube, sube!¡Sube, sube!Quiero ver bailar tu peloQuiero ser tu ritmo uoh-uohQue le enseñes a mi boca uoh-uohTus lugares favoritos favoritos, favoritos, babyDéjame sobrepasarTus zonas de peligro uoh-uohHasta provocar tus gritos uoh-uohY que olvides tu apellidoDespacitoVamos a hacerlo en una playa en Puerto RicoHasta que las olas griten ¡Ay, bendito!Para que mi sello se quede contigo ¡báilalo!Pasito a pasito, suave, suavecitoNos vamos pegando, poquito a poquitoQue le enseñes a mi boca uoh-uohTus lugares favoritos favoritos, favoritos, babyPasito a pasito, suave, suavecitoNos vamos pegando, poquito a poquitoHasta provocar tus gritos FonsiY que olvides tu apellido DYDespacito Devagarinho part. Daddy Yankee Ai!FonsiDaddy YankeeOh-ohOh, não, oh, nãoOh, sim DaddyVai!Sim, você sabe que tô de olho em você já faz um tempinhoTenho que dançar com você hoje Daddy YankeeVi que o seu olhar já estava me chamandoMe mostre o caminho, que eu vou ohVocêVocê é o ímã e eu sou o metalVou me aproximando e vou armando o planoMeu coração acelera só de imaginar oh, simJáJá estou gostando mais que o normalTodos meus sentidos estão pedindo maisIsso tem que ser feito sem pressaDevagarinhoQuero respirar no seu pescoço, devagarinhoMe deixe te dizer coisas no ouvidoPra você se lembrar quando não estiver comigoDevagarinhoQuero te despir com beijos, devagarinhoAssinar as paredes do seu labirintoE fazer do seu corpo todo um manuscritoAumenta, aumenta, aumenta!Aumenta, aumenta!Quero ver o seu cabelo balançarQuero ser o seu ritmo uô-uôQue você mostre à minha boca uô-uôSeus lugares favoritos favoritos, favoritos, amorMe deixe ultrapassarSuas zonas de perigo uô-uôAté te fazer gritar uô-uôE você esquecer o seu sobrenome Daddy YankeeSe eu te pedir um beijo, venha, me dêEu sei que você está pensando nissoFaz tempo que estou tentandoGata, isso aqui não pode pararVocê sabe o que seu coração comigoFaz tum-tumVocê sabe que a novinha está querendoO meu tum-tumVenha, experimente a minha boca pra você sentir o gostoQuero, quero, quero ver quanto amor cabe em vocêEu não estou com pressa, eu quero aproveitar a viagemVamos começar devagar, depois vamos selvagemPassinho a passinho, devagar, devagarinhoVamos nos aproximando, pouquinho a pouquinhoQuando você me beija com essa destrezaVejo que você é uma mistura de malícia com delicadezaPassinho a passinho, devagar, devagarinhoVamos nos aproximando, pouquinho a pouquinhoPorque a sua beleza é tipo um quebra-cabeçaMas, para montá-lo, eu tenho a peça oh, simDevagarinhoQuero respirar no seu pescoço, devagarinhoMe deixe te dizer coisas no ouvidoPra você se lembrar quando não estiver comigoDevagarinhoQuero te despir com beijos, devagarinhoAssinar as paredes do seu labirintoE fazer do seu corpo todo um manuscritoAumenta, aumenta, aumenta!Aumenta, aumenta!Quero ver o seu cabelo balançarQuero ser o seu ritmo uô-uôQue você mostre à minha boca uô-uôSeus lugares favoritos favoritos, favoritos, amorMe deixe ultrapassarSuas zonas de perigo uô-uôAté te fazer gritar uô-uôE você esquecer o seu sobrenomeDevagarinhoVamos nos amar numa praia de Porto RicoAté que as ondas gritem Ai, meu Deus!Para deixar minha marca contigo dance!Passinho a passinho, devagar, devagarinhoVamos nos aproximando, pouquinho a pouquinhoQue você mostre à minha boca uô-uôSeus lugares favoritos favoritos, favoritos, amorPassinho a passinho, devagar, devagarinhoVamos nos aproximando, pouquinho a pouquinhoAté te fazer gritar FonsiE você esquecer o seu sobrenome Daddy YankeeDevagarinho

me esta gustando mas de lo normal artinya